Un valiente flamenco lucha contra el acoso del marabú africano en un intenso encuentro captado en Kenia

Este es el horrible momento en que un marabú agresivo atacó a un flamenco indefenso, arrancándolo del agua y destrozándolo en Kenia.

La impactante escena fue capturada en el lago Bogoria en Kenia, donde se vio a la gran cigüeña marabú depredando al pequeño flamenco rosado.

Killer in Kenya: The large marabou stork ripped the defenceless flamingo to shreds in the horrific attack at the lake

Asesino en Kenia: el gran marabú destrozó al indefenso flamenco en el horrible ataque en el lago

Shocking: The scene was captured by at Lake Bogoria in Kenya where the large marabou stork was spotted preying on the tiny pink flamingo

Impactante: la escena fue capturada en el lago Bogoria en Kenia, donde se vio a la gran cigüeña marabú depredando al pequeño flamenco rosado.

El fotógrafo Ingo Gerlach presenció la devastadora escena y describió cómo el flamenco parecía sufrir alguna enfermedad y había sido atacado por la cigüeña depredadora.

Moving in for the kill: The large marabou swoops down as it readies itself to attack the flamingo

Avanzando para matar: el gran marabú desciende mientras se prepara para atacar al flamenco.

Hunting for fresh meat: The marabou stork quickly waded into the water and attacked the struggling flamingo

A la caza de carne fresca: el marabú se metió rápidamente en el agua y atacó al flamenco que luchaba

Little chance: Despite being overpowered by the marabou, the flamingo tried hard to fight for its survival

Pocas posibilidades: a pesar de ser dominado por el marabú, el flamenco se esforzó por luchar por su supervivencia

Fighting until the end: The stork dunked the flamingo under water and tried to drown the bird in Lake Bogoria, Kenya

Luchando hasta el final: la cigüeña sumergió al flamenco bajo el agua e intentó ahogarlo en el lago Bogoria, Kenia

No escape: The struggling flamingo appears to be unable to escape the deadly blows of the stork's powerful beak

Sin escapatoria: el flamenco que lucha parece incapaz de escapar de los golpes mortales del poderoso pico de la cigüeña

‘El marabú golpeó repetidamente, agarrando al flamenco por el cuello con su pico para matarlo; el flamenco estaba claramente debilitado y sus defensas estaban disminuyendo rápidamente.

Ferocious: The marabou is sometimes described as the 'undertaker bird' due to its large frame and dark feathered wings 

Feroz: el marabú a veces se describe como el “pájaro enterrador” debido a su gran estructura y sus alas de plumas oscuras.

Mr Gerlach described how the marabou threw the helpless bird into the air, then pushed him underwater in an attempt to drown the flamingo

Gerlach describió cómo el marabú arrojó al indefenso pájaro al aire y luego lo empujó bajo el agua en un intento de ahogar al flamenco.

Desperate: With an enormous effort, the ailing flamingo tried to escape the repeated blows from the marabou's powerful beak

Desesperado: Con un enorme esfuerzo, el enfermo flamenco intentó escapar de los repetidos golpes del poderoso pico del marabú

Caught: The neck of the flamingo appears to suffer several deadly blows from the powerful marabou's beak

Captados: El cuello del flamenco parece sufrir varios golpes mortales del poderoso pico del marabú